Explore Transifex

Civ IV: A New Dawn (main strings)

This section gathers all the main strings for the game Civilization IV: A New Dawn (except civilopedia strings). Fully working languages: Afrikaans, Albanian, Arabic, Basque, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Filipino, Finnish, French, Gaelic, Gallego, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lao, Lithuanian, Latvian, Malaysian, Maori (Ngai Tahu), Maori (Waikoto Uni), Norwegian, Nynorsk, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (International), Swedish, Thai, Tongan, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. New languages will be added to the mod when they reach at least 5%.

anewdawn.sourceforge.net

Spread the word
32 Languages

Polish

98%

Spanish

97%

French

97%

German

95%

Italian

89%

Russian

88%

Ukrainian (Ukraine)

88%

Korean

87%

Chinese Simplified

81%

Hungarian

72%

Japanese

69%

Czech

67%

Turkish

67%

Portuguese (Brazil)

64%

Finnish

60%

Portuguese

50%

Catalan

38%

Arabic

29%

Danish

19%

Greek

16%

Dutch

15%

Estonian

8%

Bulgarian

2%

Esperanto

0%

Serbian (Serbia)

0%

Chinese Traditional

0%

Croatian

0%

Swedish

0%

Afrikaans (South Africa)

0%

Irish

0%

Icelandic

0%

Norwegian Bokmål

0%