This is one of translation tools for the Battle for Wesnoth. Unfortunately, data synchronization with the official site is not supported at this time. Therefore, I suggest that: 1. Translate here. 2. Download what you have worked on and e-mail it to the person in charge of the official site. If you need something new to translate, please give me a message. (Please write the message in English.) Enjoy your translation!